{"id":6145,"date":"2025-11-11T15:15:58","date_gmt":"2025-11-11T04:45:58","guid":{"rendered":"https:\/\/lifecare.org.au\/press-releases\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\/"},"modified":"2026-02-18T21:05:56","modified_gmt":"2026-02-18T10:35:56","slug":"tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc","status":"publish","type":"press-releases","link":"https:\/\/lifecare.org.au\/vi\/press-releases\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\/","title":{"rendered":"Tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi Grace Scaffidi (CEO hi\u1ec7n t\u1ea1i) v\u00e0 Kingsley Curtis (C\u1ef1u CEO): Life Care k\u1ef7 ni\u1ec7m 75 n\u0103m ch\u0103m s\u00f3c t\u1eadn t\u00e2m v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i t\u1ea1i Nam \u00dac"},"content":{"rendered":"

Adelaide, Nam \u00dac \u2013 Th\u00e1ng 10 n\u0103m 2025<\/strong> \u2013 Life Care, m\u1ed9t trong nh\u1eefng nh\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1i nh\u00e0 \u0111\u00e1ng tin c\u1eady nh\u1ea5t Nam \u00dac, t\u1ef1 h\u00e0o k\u1ef7 ni\u1ec7m 75 n\u0103m ph\u1ee5c v\u1ee5 ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i Nam \u00dac b\u1eb1ng l\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n, s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c c\u00e1 nh\u00e2n.<\/p>\n

K\u1ec3 t\u1eeb khi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o n\u0103m 1950 b\u1edfi S\u1edf D\u1ecbch v\u1ee5 X\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i Ch\u00faa Kit\u00f4, Life Care \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1eeb m\u1ed9t vi\u1ec7n d\u01b0\u1ee1ng l\u00e3o \u0111\u01a1n l\u1ebb th\u00e0nh m\u1ed9t m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi to\u00e0n ti\u1ec3u bang, \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eabn d\u1eaft b\u1edfi tri\u1ebft l\u00fd \u0111\u1eb7t s\u1ef1 k\u1ebft n\u1ed1i con ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m tr\u1ecdng t\u00e2m. Khi nh\u1eefng mong mu\u1ed1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i \u00dac ng\u00e0y c\u00e0ng thay \u0111\u1ed5i, Life Care \u0111\u00e3 l\u1eafng nghe v\u00e0 d\u1eabn d\u1eaft, ti\u00ean phong trong c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 Ch\u0103m s\u00f3c T\u1ea1i nh\u00e0 v\u00e0 Y t\u1ebf \u0110\u1ed3ng minh, gi\u00fap m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi duy tr\u00ec s\u1ef1 tho\u1ea3i m\u00e1i v\u00e0 th\u00e2n thu\u1ed9c ngay t\u1ea1i nh\u00e0 c\u1ee7a m\u00ecnh. <\/p>\n

N\u0103m 1993, Life Care \u0111\u00e3 l\u00e0m n\u00ean l\u1ecbch s\u1eed khi tr\u1edf th\u00e0nh t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i Nam \u00dac ch\u1ea5p nh\u1eadn nh\u1eefng g\u00ec hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 G\u00f3i Ch\u0103m s\u00f3c T\u1ea1i nh\u00e0\u2014ng\u00e0y nay \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p th\u00f4ng qua ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh H\u1ed7 tr\u1ee3 T\u1ea1i nh\u00e0. G\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t, v\u00e0o ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2025, Life Care \u0111\u00e3 h\u1ee3p nh\u1ea5t c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau m\u1ebfn c\u1ee7a m\u00ecnh\u2014”Life Care at Home” v\u00e0 “Life Care Active”\u2014d\u01b0\u1edbi m\u1ed9t danh t\u00ednh duy nh\u1ea5t: Life Care. S\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c n\u00e0y th\u1ec3 hi\u1ec7n cam k\u1ebft \u0111\u1ed5i m\u1edbi trong vi\u1ec7c th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1o n\u00ean cu\u1ed9c s\u1ed1ng tr\u1ecdn v\u1eb9n. <\/p>\n

Di s\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00ean m\u1ed1i quan h\u1ec7<\/strong><\/p>\n

“Nh\u00ecn l\u1ea1i 75 n\u0103m qua, \u0111i\u1ec1u n\u1ed5i b\u1eadt nh\u1ea5t ch\u00ednh l\u00e0 c\u1ea3m gi\u00e1c k\u1ebft n\u1ed1i th\u00f4ng qua c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7”, Grace Scaffidi, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a Life Care, chia s\u1ebb. “T\u00f4i r\u1ea5t th\u00edch nghe kh\u00e1ch h\u00e0ng chia s\u1ebb v\u1ec1 ni\u1ec1m vui khi tr\u1ea3i nghi\u1ec7m mua s\u1eafm \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e2ng t\u1ea7m b\u1edfi \u0111\u1ed9i ng\u0169 h\u1ed7 tr\u1ee3 th\u00e2n thi\u1ec7n, hay khi nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn nh\u1eefng kho\u1ea3nh kh\u1eafc \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd. D\u00e0nh th\u1eddi gian l\u1eafng nghe, tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u00e0 chia s\u1ebb ch\u00ednh l\u00e0 ph\u1ea3n h\u1ed3i t\u1ed1t nh\u1ea5t m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c.” <\/p>\n

Cam k\u1ebft v\u1ec1 d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a, mang t\u00ednh t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c n\u00e0y v\u1eabn lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c duy tr\u00ec xuy\u00ean su\u1ed1t qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a Life Care. “C\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh v\u00e0 quy t\u1eafc c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i, nh\u01b0ng nhu c\u1ea7u c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u1eabn lu\u00f4n nh\u1ea5t qu\u00e1n”, Scaffidi gi\u1ea3i th\u00edch. “\u0110i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf nhu c\u1ea7u ch\u0103m s\u00f3c th\u1ec3 ch\u1ea5t m\u00e0 c\u00f2n mang \u0111\u1ebfn cho h\u1ecd nh\u1eefng d\u1ecbch v\u1ee5 nh\u00e2n v\u0103n th\u1ef1c s\u1ef1, n\u01a1i ch\u00fang t\u00f4i k\u1ebft n\u1ed1i h\u1ecd v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 c\u00e2u chuy\u1ec7n ri\u00eang, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00e1ch h\u00e0ng hay m\u1ed9t giao d\u1ecbch.” <\/p>\n

T\u1eeb qu\u00e1 kh\u1ee9 \u0111\u1ebfn hi\u1ec7n t\u1ea1i: M\u1ed9t g\u00f3c nh\u00ecn \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o<\/strong><\/p>\n

Kingsley Curtis, ng\u01b0\u1eddi t\u1eebng gi\u1eef ch\u1ee9c T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0110i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Life Care trong nh\u1eefng n\u0103m 1990, gi\u1edd \u0111\u00e2y tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1eeb m\u1ed9t g\u00f3c nh\u00ecn \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o \u2013 v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00e1ch h\u00e0ng. H\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a \u00f4ng t\u1ea1i Life Care \u0111\u00e3 kh\u00e9p l\u1ea1i, t\u1eeb vi\u1ec7c d\u1eabn d\u1eaft t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u01b0\u1ee3t qua nh\u1eefng th\u1eddi kh\u1eafc quan tr\u1ecdng, bao g\u1ed3m n\u00e2ng c\u1ea5p c\u01a1 s\u1edf v\u1eadt ch\u1ea5t v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, cho \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c hi\u1ec7n \u0111ang nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c m\u00e0 \u00f4ng \u0111\u00e3 g\u00f3p ph\u1ea7n \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh. <\/p>\n

Curtis chia s\u1ebb: “Th\u1eadt t\u1ed1t khi th\u1ea5y Life Care ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh d\u1ecbch v\u1ee5 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb n\u00e0y trong khi v\u1eabn duy tr\u00ec \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t: \u0111\u1ed9i ng\u0169 nh\u00e2n vi\u00ean cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 tuy\u1ec7t v\u1eddi, chu \u0111\u00e1o, th\u00e2n thi\u1ec7n v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3”.<\/p>\n

\u0110\u1ed5i m\u1edbi g\u1eb7p g\u1ee1 l\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n<\/strong><\/p>\n

Khi Life Care b\u01b0\u1edbc sang ch\u01b0\u01a1ng m\u1edbi, t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c t\u1eadn d\u1ee5ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao \u2013 ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i thay th\u1ebf \u2013 y\u1ebfu t\u1ed1 con ng\u01b0\u1eddi v\u1ed1n l\u00e0 \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c. V\u1edbi vi\u1ec7c Ch\u00ednh ph\u1ee7 \u00dac m\u1edf r\u1ed9ng t\u00e0i tr\u1ee3 ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1i nh\u00e0 t\u1eeb th\u00e1ng 11 n\u0103m 2025, Life Care \u0111ang n\u1ed7 l\u1ef1c gi\u00fap nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Nam \u00dac h\u01a1n n\u1eefa c\u00f3 th\u1ec3 an t\u00e2m v\u00e0 tho\u1ea3i m\u00e1i t\u1eadn h\u01b0\u1edfng tu\u1ed5i gi\u00e0 ngay t\u1ea1i nh\u00e0. <\/p>\n

“Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed5i m\u1edbi s\u00e1ng t\u1ea1o \u0111\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1 n\u00e2ng cao c\u1ea3 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng l\u1eabn s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c”, Scaffidi n\u00f3i. “Ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang kh\u00e1m ph\u00e1 c\u00e1ch ch\u1ee9c n\u0103ng AI c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e1nh v\u00e1c nh\u1eefng g\u00e1nh n\u1eb7ng v\u1ec1 tu\u00e2n th\u1ee7 v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd \u0111\u1ec3 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 chuy\u1ec3n tr\u1ecdng t\u00e2m v\u00e0o \u0111\u00fang n\u01a1i n\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 thu\u1ed9c v\u1ec1: tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi \u0111\u1ed9i ng\u0169 ch\u0103m s\u00f3c v\u00e0 kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.” <\/p>\n

C\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn g\u1ea7n \u0111\u00e2y bao g\u1ed3m c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 tinh th\u1ea7n t\u1eadp trung v\u00e0o s\u1ee9c kh\u1ecfe thay v\u00ec ch\u1ec9 ph\u1ea3n \u1ee9ng v\u1edbi c\u00e1c ch\u1ea9n \u0111o\u00e1n v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe t\u00e2m th\u1ea7n, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o kh\u00e1ch h\u00e0ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 ch\u0103m s\u00f3c to\u00e0n di\u1ec7n, to\u00e0n di\u1ec7n trong su\u1ed1t h\u00e0nh tr\u00ecnh s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n

M\u1ed9t c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn mang t\u00ednh chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1i nh\u00e0<\/strong><\/p>\n

Cam k\u1ebft c\u1ee7a Life Care v\u1ec1 d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi b\u1ea3n ch\u1ea5t ng\u00e0y c\u00e0ng mang t\u00ednh giao d\u1ecbch c\u1ee7a nhi\u1ec1u d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i. “M\u1ed9t kh\u00e1ch h\u00e0ng m\u1edbi tham gia c\u00f9ng ch\u00fang t\u00f4i g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 nh\u1eadn x\u00e9t c\u1ee5 th\u1ec3 v\u1ec1 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 d\u1ecbch v\u1ee5 c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u00f3”, Scaffidi chia s\u1ebb. “C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi s\u1eb5n s\u00e0ng d\u00e0nh th\u1eddi gian \u0111\u1ebfn th\u0103m, tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u00e0 th\u1ea5u hi\u1ec3u c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecd – \u0111i\u1ec1u m\u00e0 h\u1ecd ch\u01b0a t\u1eebng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m t\u1eeb c\u00e1c nh\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y. H\u1ecd r\u1ea5t b\u1ea5t ng\u1edd khi c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd h\u1ed3 s\u01a1, ch\u1ee9 \u0111\u1eebng n\u00f3i \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p tr\u1ef1c ti\u1ebfp.” <\/p>\n

M\u1eb7c d\u00f9 c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn n\u00e0y \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn bi\u00ean l\u1ee3i nhu\u1eadn, nh\u01b0ng Life Care t\u1eeb ch\u1ed1i th\u1ecfa hi\u1ec7p v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng. “\u0110\u1ed1i v\u1edbi kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, tr\u1ea3i nghi\u1ec7m n\u00e0y th\u1ef1c s\u1ef1 mang t\u00ednh \u0111\u1ed9t ph\u00e1”, Scaffidi nh\u1ea5n m\u1ea1nh. <\/p>\n

Nh\u00ecn v\u1ec1 ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc<\/strong><\/p>\n

Khi Life Care k\u1ef7 ni\u1ec7m c\u1ed9t m\u1ed1c n\u00e0y, c\u1ea3 Curtis v\u00e0 Scaffidi \u0111\u1ec1u chia s\u1ebb l\u1eddi khuy\u00ean quan tr\u1ecdng cho c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh \u0111ang b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1i nh\u00e0: “\u0110\u1eebng \u0111\u1ee3i \u0111\u1ebfn khi qu\u00e1 mu\u1ed9n!”<\/p>\n

“H\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 b\u1eaft \u0111\u1ea7u ngh\u0129 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1i nh\u00e0 khi h\u1ecd th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ea7n”, h\u1ecd gi\u1ea3i th\u00edch. “V\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3, vi\u1ec7c n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ea5t kh\u00f3 kh\u0103n v\u00ec h\u1ecd ph\u1ea3i ch\u1edd \u0111\u1ee3i r\u1ea5t l\u00e2u \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u00e0 c\u1ea5p v\u1ed1n. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tham gia h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u00e0ng s\u1edbm c\u00e0ng t\u1ed1t, ngay c\u1ea3 khi \u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 c\u01a1 b\u1ea3n, \u0111\u1ec3 h\u1ecd kh\u00f4ng ph\u1ea3i b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u1ea1i t\u1eeb \u0111\u1ea7u khi nhu c\u1ea7u t\u0103ng cao.” <\/p>\n

<\/strong>Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Life Care<\/strong><\/p>\n

Trong 75 n\u0103m qua, Life Care \u0111\u00e3 ph\u1ee5c v\u1ee5 ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i t\u1ea1i Nam \u00dac v\u1edbi c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1i nh\u00e0 t\u1eadn t\u00e2m, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao. T\u1eeb khi th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o n\u0103m 1950 cho \u0111\u1ebfn m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi to\u00e0n ti\u1ec3u bang ng\u00e0y nay, t\u1eadp trung ho\u00e0n to\u00e0n v\u00e0o Ch\u0103m s\u00f3c T\u1ea1i nh\u00e0 v\u00e0 Y t\u1ebf Li\u00ean quan, Life Care v\u1eabn kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee7a m\u00ecnh: nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng nh\u1eefng m\u1ed1i quan h\u1ec7 ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1o n\u00ean cu\u1ed9c s\u1ed1ng tr\u1ecdn v\u1eb9n. L\u00e0 \u0111\u01a1n v\u1ecb ti\u00ean phong trong l\u0129nh v\u1ef1c ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1i nh\u00e0\u2014l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i Nam \u00dac ch\u1ea5p nh\u1eadn G\u00f3i Ch\u0103m s\u00f3c T\u1ea1i nh\u00e0 v\u00e0o n\u0103m 1993\u2014Life Care ti\u1ebfp t\u1ee5c d\u1eabn \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng s\u1ef1 \u0111\u1ed5i m\u1edbi v\u00e0 l\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n. Sau khi h\u1ee3p nh\u1ea5t c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u v\u00e0o ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2025, Life Care \u0111ang v\u1eefng m\u1ea1nh h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft trong vi\u1ec7c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh l\u1ed1i s\u1ed1ng t\u00edch c\u1ef1c cho ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i, n\u01a1i l\u00f2ng tr\u1eafc \u1ea9n h\u00f2a quy\u1ec7n v\u1edbi s\u1ef1 ch\u0103m s\u00f3c, h\u1ed7 tr\u1ee3 kh\u00e1ch h\u00e0ng s\u1ed1ng t\u1ef1 l\u1eadp, t\u1ef1 tr\u1ecdng v\u00e0 vui v\u1ebb. <\/strong><\/p>\n

\u0110\u1ecdc b\u00e0i vi\u1ebft \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7:<\/strong> Fifty+ SA – 75 n\u0103m ch\u0103m s\u00f3c v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i<\/a><\/p>\n

\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin, h\u00e3y truy c\u1eadp:<\/strong> lifecare.org.au<\/a><\/p>\n

Li\u00ean h\u1ec7 truy\u1ec1n th\u00f4ng:<\/strong>
\n Cassandra Coggins
\n Email: cassandra.coggins@lifecare.org.au
\n \u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i: 1300 555 220<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":6161,"template":"","categories":[90],"class_list":["post-6145","press-releases","type-press-releases","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-thong-cao-bao-chi"],"acf":[],"yoast_head":"\nLife Care k\u1ef7 ni\u1ec7m 75 n\u0103m cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c t\u1eadn t\u00e2m.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Life Care k\u1ef7 ni\u1ec7m 75 n\u0103m cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c t\u1eadn t\u00e2m t\u1ea1i Nam \u00dac, v\u1edbi nh\u1eefng chia s\u1ebb t\u1eeb CEO hi\u1ec7n t\u1ea1i Grace Scaffidi v\u00e0 c\u1ef1u CEO Kingsley Curtis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifecare.org.au\/press-releases\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\/?lang=vi\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Life Care k\u1ef7 ni\u1ec7m 75 n\u0103m cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c t\u1eadn t\u00e2m.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Life Care k\u1ef7 ni\u1ec7m 75 n\u0103m cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c t\u1eadn t\u00e2m t\u1ea1i Nam \u00dac, v\u1edbi nh\u1eefng chia s\u1ebb t\u1eeb CEO hi\u1ec7n t\u1ea1i Grace Scaffidi v\u00e0 c\u1ef1u CEO Kingsley Curtis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifecare.org.au\/press-releases\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\/?lang=vi\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Care\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T10:35:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifecare.org.au\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FiftySA-Post-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifecare.org.au\\\/press-releases\\\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\\\/?lang=vi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lifecare.org.au\\\/press-releases\\\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\\\/?lang=vi\",\"name\":\"Life Care k\u1ef7 ni\u1ec7m 75 n\u0103m cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c t\u1eadn t\u00e2m.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifecare.org.au\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifecare.org.au\\\/press-releases\\\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\\\/?lang=vi#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifecare.org.au\\\/press-releases\\\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\\\/?lang=vi#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lifecare.org.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/FiftySA-Post-1.png\",\"datePublished\":\"2025-11-11T04:45:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T10:35:56+00:00\",\"description\":\"Life Care k\u1ef7 ni\u1ec7m 75 n\u0103m cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c t\u1eadn t\u00e2m t\u1ea1i Nam \u00dac, v\u1edbi nh\u1eefng chia s\u1ebb t\u1eeb CEO hi\u1ec7n t\u1ea1i Grace Scaffidi v\u00e0 c\u1ef1u CEO Kingsley Curtis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifecare.org.au\\\/press-releases\\\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\\\/?lang=vi#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lifecare.org.au\\\/press-releases\\\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\\\/?lang=vi\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifecare.org.au\\\/press-releases\\\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\\\/?lang=vi#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lifecare.org.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/FiftySA-Post-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lifecare.org.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/FiftySA-Post-1.png\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifecare.org.au\\\/press-releases\\\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\\\/?lang=vi#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lifecare.org.au\\\/trang-chu\\\/?lang=vi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi Grace Scaffidi (CEO hi\u1ec7n t\u1ea1i) v\u00e0 Kingsley Curtis (C\u1ef1u CEO): Life Care k\u1ef7 ni\u1ec7m 75 n\u0103m ch\u0103m s\u00f3c t\u1eadn t\u00e2m v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i t\u1ea1i Nam \u00dac\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifecare.org.au\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lifecare.org.au\\\/\",\"name\":\"Life Care\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lifecare.org.au\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi-VN\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Life Care k\u1ef7 ni\u1ec7m 75 n\u0103m cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c t\u1eadn t\u00e2m.","description":"Life Care k\u1ef7 ni\u1ec7m 75 n\u0103m cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c t\u1eadn t\u00e2m t\u1ea1i Nam \u00dac, v\u1edbi nh\u1eefng chia s\u1ebb t\u1eeb CEO hi\u1ec7n t\u1ea1i Grace Scaffidi v\u00e0 c\u1ef1u CEO Kingsley Curtis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifecare.org.au\/press-releases\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\/?lang=vi","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Life Care k\u1ef7 ni\u1ec7m 75 n\u0103m cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c t\u1eadn t\u00e2m.","og_description":"Life Care k\u1ef7 ni\u1ec7m 75 n\u0103m cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c t\u1eadn t\u00e2m t\u1ea1i Nam \u00dac, v\u1edbi nh\u1eefng chia s\u1ebb t\u1eeb CEO hi\u1ec7n t\u1ea1i Grace Scaffidi v\u00e0 c\u1ef1u CEO Kingsley Curtis.","og_url":"https:\/\/lifecare.org.au\/press-releases\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\/?lang=vi","og_site_name":"Life Care","article_modified_time":"2026-02-18T10:35:56+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/lifecare.org.au\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FiftySA-Post-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifecare.org.au\/press-releases\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\/?lang=vi","url":"https:\/\/lifecare.org.au\/press-releases\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\/?lang=vi","name":"Life Care k\u1ef7 ni\u1ec7m 75 n\u0103m cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c t\u1eadn t\u00e2m.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifecare.org.au\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifecare.org.au\/press-releases\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\/?lang=vi#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifecare.org.au\/press-releases\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\/?lang=vi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifecare.org.au\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FiftySA-Post-1.png","datePublished":"2025-11-11T04:45:58+00:00","dateModified":"2026-02-18T10:35:56+00:00","description":"Life Care k\u1ef7 ni\u1ec7m 75 n\u0103m cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c t\u1eadn t\u00e2m t\u1ea1i Nam \u00dac, v\u1edbi nh\u1eefng chia s\u1ebb t\u1eeb CEO hi\u1ec7n t\u1ea1i Grace Scaffidi v\u00e0 c\u1ef1u CEO Kingsley Curtis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifecare.org.au\/press-releases\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\/?lang=vi#breadcrumb"},"inLanguage":"vi-VN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifecare.org.au\/press-releases\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\/?lang=vi"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/lifecare.org.au\/press-releases\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\/?lang=vi#primaryimage","url":"https:\/\/lifecare.org.au\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FiftySA-Post-1.png","contentUrl":"https:\/\/lifecare.org.au\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FiftySA-Post-1.png","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifecare.org.au\/press-releases\/tro-chuyen-voi-grace-scaffidi-ceo-hien-tai-va-kingsley-curtis-cuu-ceo-life-care-ky-niem-75-nam-cham-soc-tan-tam-va-ket-noi-tai-nam-uc\/?lang=vi#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifecare.org.au\/trang-chu\/?lang=vi"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi Grace Scaffidi (CEO hi\u1ec7n t\u1ea1i) v\u00e0 Kingsley Curtis (C\u1ef1u CEO): Life Care k\u1ef7 ni\u1ec7m 75 n\u0103m ch\u0103m s\u00f3c t\u1eadn t\u00e2m v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i t\u1ea1i Nam \u00dac"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifecare.org.au\/#website","url":"https:\/\/lifecare.org.au\/","name":"Life Care","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifecare.org.au\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi-VN"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifecare.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases\/6145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifecare.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifecare.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-releases"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifecare.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifecare.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifecare.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}